Viajes Martour S.A (da qui in poi “TOMALLORCA” ), nel rispetto della Legge Organica 15/1.999 del 13 dicembre sulla Protezione dei Dati di Carattere Personale e della normativa complementare, fornisce all’utente le seguenti informazioni:

Tutti i dati di carattere personale ottenuti mediante questa pagina web verranno incorporati nei file automatizzati corrispondenti. Questi file sono stati comunicati all’Agenzia di Protezione dei Dati.

Attraverso la comunicazione dei dati da parte dell’utente, quest’ultimo dà il suo consenso al trattamento automatizzato dei suoi dati di carattere personale.

Il destinatario e responsabile dei file di dati di carattere personale è l’entità mercantile Viajes Martour S.A iscritta nel Registro Mercantile di Ibiza Tomo 130, libro 130, folio 1, sezione 8, pagina IB-5970, iscrizione1.ª 2002, con sede nella Calle Avda. Isidoro Macabich, 41 – 1 dcha., 07800 Ibiza (España) e CIF (Codice Fiscale) A-07060411.

I dati personali forniti in questa pagina web vengono comunicati una sola volta e solo alle ditte che propongono i loro posti albergo mediante il portale www.tomallorca.com; ciò nonostante l’utente può liberamente autorizzare la diffusione dei suoi dati a altre ditte collaboratrici con lo scopo di ricevere informazioni sulle offerte e le attività che si svolgono a Mallorca.

L’utente o la persona fisica che lo rappresenta può esercitare i propri diritti d’accesso ai dati personali, rettifica, annullamento o opposizione riconosciuti dalla Legge Organica 15/1.999 mediante l’accesso a tali dati attraverso l’inoltro di una comunicazione alla sede sociale della compagnia, sita in C/ Avda. Isidoro Macabich, 41 – 1 dcha,. 07800 Mallorca (España), tale comunicazione può essere effettuata anche per mezzo dell’inoltro di un messaggio di posta elettronica all’indirizzo datospersonales@tomallorca.com

La finalità generale della raccolta di dati è quella di portare a termine la prestazione di servizi offerti attraverso questa pagina web. Esponiamo qui sotto le finalità specifiche della raccolta di dati:
• Prestazione del servizio richiesto dal cliente: prenotazione dell’alloggio e prenotazione del noleggio auto.
• Gestione del rapporto contrattuale di volta in volta stabilito con TOMALLORCA,
• Informare l’Utente circa le offerte e le promozioni che potrebbero essere considerate interessanti
• La gestione, l’amministrazione, la prestazione, l’ampliamento e la miglioria dei servizi a cui l’Utente decide d’iscriversi.
• L’invio di aggiornamenti dei servizi, l’invio, per vie tradizionali e elettroniche, delle informazioni tecniche, operative e commerciali riguardanti i prodotti e i servizi offerti da TOMALLORCA
• Invio di formulari di inchieste, a cui l’Utente non è obbligato a rispondere.
• Nome completo e indirizzo postale

TOMALLORCA le garantisce il carattere confidenziale dei suoi dati personali, così come l’utilizzo delle misure di sicurezza, tecnologiche e umane, stabilite dalla normativa spagnola sulla protezione dei dati; si tratta di misure necessarie che sono in grado di garantire la sicurezza dei dati e di evitarne l’alterazione, la perdita, il trattamento o l’accesso non autorizzato, tenendo conto dello stato della tecnologia, della natura dei dati immagazzinati e dei rischi a cui sono esposti.

I dati raccolti e memorizzati durante il processo di una prenotazione sono:

• Nome completo e indirizzo postale
• Informazione di contatto (Indirizzo e-mail e FAX)
• Numero di carta di credito. Viene memorizzato solo per il tempo strettamente necessario per confermare il pagamento iniziale del versamento o della prenotazione. Dopodiché viene cancellato in modo permanente.

Tutte le informazioni personali vengono immagazzinate nei server sicuri di

RapidSwitch Ltd
Redbus
Sovereign House
227 Marsh Wall
London E14 9SD

Che sono responsabili del processo tecnico della sua prenotazione.

A effetto di quanto disposto nell’articolo 34.e) LOPD, l’Utente dà il suo consenso chiaro affinché possiamo trasferire i suoi dati al destinatario sopra indicato, con il fine di immagazzinare e gestire il processo tecnico della sua prenotazione.

In alcuni casi, inoltre, TOMALLORCA si propone di cedere i Dati Personali a terzi. Quando ciò accade, tale circostanza verrà debitamente comunicata agli Utenti nei formulari di raccolta dei Dati Personali.

TOMALLORCA userà cookies quando l’Utente naviga per il sito web di TOMALLORCA. Le cookies vengono associate solo con un Utente anonimo e con il suo computer e non forniscono riferimenti in grado di dedurre il nome e il cognome dell’Utente. Le cookies di TOMALLORCA non possono leggere dati del suo hard disk né i file cookie creati da altri fornitori. TOMALLORCA cifra i dati d’identificazione dell’Utente per una maggiore sicurezza. Grazie alle cookies, è possibile che TOMALLORCA riconosca gli Utenti registrati dopo che si sono registrati per la prima volta, evitando che debbano registrarsi ad ogni visita per accedere alle aree e ai servizi riservati esclusivamente a loro. L’Utente ha la possibilità di configurare il suo browser in modo da ricevere un avviso sullo schermo quando riceve cookies e da impedire l’installazione di cookies sul suo hard disk. Si prega di leggere le istruzioni e i manuali del proprio browser per approfondire queste informazioni. Per utilizzare il sito web di TOMALLORCA, non è necessario che l’Utente permetta l’installazione delle cookies inviate da TOMALLORCA, senza che per questo l’Utente sia obbligato a registrarsi ogni volta che accede a un servizio che richieda di essere registrati.